France-Amérique

INFOS - COURRIER DES ETATS-UNIS


- International
- Politique
- Economie
- Société
- Sports
- Culture
- Magazine
- Sciences
- Multimedia

- Dossiers
- Forum
 
 

- Guide USA
- Education
-
Gastronomie

- Tourisme
- Info Service

 

- Agenda
- Télévision
- Livres

 

- Le courrier français des Etats-Unis
- Circonscriptions consulaires

 

 

 

 

 

LOUISIANE Un an après Katrina, les échanges culturels se multiplient

La France solidaire de
La Nouvelle-Orléans

Un musicien joue un air très New Orleans sur le grand piano du salon des Maréchaux, rue de Valois — siège du ministère français de la Culture. Davis Rogan, compositeur et interprète de La Nouvelle-Orléans, est l'un des artistes actuellement accueillis dans les centres culturels de rencontre, en France. Symbole de l'amitié et de la solidarité qui unissent notre pays aux États-Unis et en particulier à La Nouvelle-Orléans.

Un an après le dramatique passage de Katrina, le ministre de la Culture et de la Communication, Renaud Donnedieu de Vabres, a fait le point sur les actions engagées immédiatement après la catastrophe et sur leurs développements. Des représentants de l'ambassade des États-Unis assistaient à cette réunion à laquelle participaient également Francine Mariani-Ducray, directrice des musées de France et Pierre-Antoine Gatier, architecte en chef et inspecteur général des Monuments historiques, l'homme qui a étudié le patrimoine de la ville où est né le jazz et qui, avec ses homologues américains et des aides privées remarquables, a engagé la reconstruction d'un patrimoine précieux.
Édifiée en 1718 par Jean-Baptiste Lemoyne, la ville s'est développée à l'origine entre la rive gauche du Mississippi et le lac Pontchartrain. Ainsi que l'a souligné l'expert, le Carré Français n'a pas souffert quand les autres quartiers, et notamment celui de Tremé, berceau du jazz, étaient noyés sous neuf mètres d'eau. C'est là qu'a été entreprise la réhabilitation du Passebon Cottage, typique des années 1840 avec le mécénat de la French Heritage Society.
S'appuyant sur le réseau FRAME qui tisse des liens entre les musées français et américains, le New Orleans Museum of Art accueillera du 3 mars au 2 juin 2007 une exposition sur l'image de la femme dans la société française au XIX e siècle. Francis Ribemont et Danièle Giraudy en sont les commissaires et ont réuni des prêts d'Orsay et des musées territoriaux tandis que la Bibliothèque nationale de France sort ses plans, cartes, documents pour raconter la Louisiane en attendant, en 2007, les célébrations nationales du 250 e anniversaire de la naissance du marquis de Lafayette.


Armelle HÉLIOT
LE FIGARO ®

 

Un partenariat pour la restauration architecturale

Dès l'annonce des ravages occasionnés le 29 août 2005 par l'ouragan Katrina, les milieux culturels français se sont spontanément mobilisés pour une action solidaire. Lors de son déplacement à La Nouvelle-Orléans, le 4 novembre 2005, Renaud Donnedieu de Vabres, ministre de la Culture et de la Communication, formalise cet élan avec les autorités de la Nouvelle-Orléans, par des projets concrets dans différents domaines, qui ont pris forme au cours de cette année.
À ce jour, les domaines du Patrimoine, des Musées, de la Musique, ainsi que du Livre et des Archives ont lancé des projets fondateurs de cette coopération solidaire. Un déjeuner de presse, sous la présidence de l'ambassadeur de France aux États-Unis, aura lieu le 12 octobre
Missionné à La Nouvelle-Orléans par le ministère de la Culture et de la Communication, Pierre-Antoine Gatier, architecte en chef des monuments historiques et inspecteur général des Monuments historiques, a pu faire un état des lieux ainsi que des propositions d'interventions. Le résultat de ces études et de ses contacts pris sur le terrain, en liaison avec le consulat de France, ont permis d'engager le programme des travaux de restauration d'une maison de l'architecture vernaculaire, le Passebon Cottage dans le quartier Tremé — celui des musiciens et du jazz. Un partenariat avec la section d'architecture de l'université de Tulane a été mis en place. L'installation d'un chantier-école sur le site est prévue.
Le quartier Tremé, est issu du lotissement d'une ancienne plantation située hors des limites de la ville du XVIII e (le Vieux Carré). Au XIX e siècle il était habité principalement par des gens de couleur libres et est considéré par les historiens de jazz comme le lieu de naissancede cette musique. On y trouve Congo Square, Storyville et l'avenue Rampart — lieux mythiques du jazz. Ce quartier historique a subi des dégradations importantes pendant le XX e siècle.
Le Passebon Cottage, construit en 1843 par Charles Passebon, appartient à l'architecture vernaculaire intitulée Creole Cottage, et constitue une remarquable structure architecturale caractéristique des années 1840. Malgré son mauvais état, il conserve les traces de sa mise en œuvre, de sa distribution et de son décor.
Une association à but non-lucratif, le New Orleans African American Museum (NOAAM), qui possède d'autres structures déjà restaurées comme la Villa Meilleur sur la même parcelle, en est le propriétaire. Une aide de $50.000 a été offerte par la French Heritage Society pour la stabilisation de cette maison, (première étape d'urgence définie par Pierre-Antoine Gatier), un comité de restauration (constitué d'un représentant du conseil d'administration du NOAAM, du consulat de France, un entrepreneur, la directrice du NOAAM, et deux professeurs de l'école d'architecture de Tulane University) s'est réuni afin de définir un calendrier pour le déroulement des travaux de stabilisation. Le comité travaille également sur la médiatisation du projet, du partenariat avec Tulane University et engage des levées de fonds pour soutenir ce projet.
Dans l'immédiat, l’antenne new-yorkaise de la Maison de la France (l’office du tourisme français aux États-Unis) a choisi La Nouvelle-Orléans pour sa prochaine réunion annuelle en octobre prochain. Le Passebon Cottage, sera le bénéficiaire d'une levée de fonds auprès des participants de cette réunion.

 

 

IMPRIMER
Copyright (c) FA. 2000.

Pour en savoir plus : l'édition papier de France-Amérique qui paraît en kiosque chaque jeudi.
ABONNEZ VOUS