|
Après François Duquesne, président
de L'Artisan parfumeur aux États-Unis, Laure Watrin et
Layla Demay sont les nouveaux " membres du mois " des
French Tuesdays. Il y a un un an et demi, ces deux Françaises,
journalistes et amies dans la vie, ont créé l'événement
en lançant Les Pintades à New York, un livre
décrivant les coulisses féminines de la ville qui
ne dort jamais. Quelques mois plus tard, suivait Le New York
des Pintades, un guide touristique récapitulant leurs
meilleures adresses. Face au succès rencontré, elles
envisagent maintenant de s'intéresser à Londres,
Paris, et pourquoi pas Téhéran. Rencontre avec deux
pintades qui s'assument, et qui s'amusent.
Dans le commerce, le succès a un nom : " rupture de
stock ". En janvier 2005, en France, vous pouviez toujours
essayer de vous procurer Les Pintades à New York,
le livre de Laure Watrin et Layla Demay : il était épuisé
un peu partout. La faute à une campagne de presse dithyrambique
et à un engouement des Françaises pour la Grosse
Pomme que les deux auteurs de ces sympathiques " chroniques
de la vie des New-Yorkaises " ne s'expliquent toujours pas.
À mi-chemin entre le guide touristique et l'étude
anthropologique, Les Pintades à New York raconte
la vie de tous les jours des New-Yorkaises, et dresse par le menu
un inventaire de leurs rites, codes, petites manies, grosses obsessions,
meilleures addresses et façons de voir la vie. Tout y passe,
du " dating " à la manucure, des gardes d'enfants
aux régimes, des club de gym au shopping.
" Au début, raconte Laure, on a écrit Les
Pintades à New York pour s'amuser. Le succès
est une bonne surprise. Nous en avons déja écoulé
15 000 exemplaires, et le phénomène n'est pas terminé.
Nous sommes en cours de réimpression. "
Mais pourquoi donc les Françaises se sont-elles tant passionnées
pour ces tranches de vie new-yorkaise ? " À vrai dire,
on ne saurait pas trop l'expliquer, répondent Laure Watrin
et Layla Demay. New York fascine. Cette ville a une proximité
incroyable avec les Françaises. Pour elles, New York incarne
le rêve, le glamour, la liberté. Depuis qu'elles
ont découvert la série télévisée
Sex and The City, elles veulent toutes venir ici ! "
L'aventure des " Pintades " a démarré
en 2002, lorsque Layla Demay et Laure Watrin se sont rencontrées
par l'intermédiaire d'une amie commune, correspondante
à Radio France. " À cette époque, se
souvient Layla Demay, Laure et moi venions toutes les deux d'avoir
un enfant, et nous nous sommes retrouvées autour de problématiques
communes : comment continuer à travailler tout en profitant
de New York et de notre vie de famille ? "
Layla était alors à New York depuis six ans, Laure
depuis un an. Journalistes toutes les deux, elles ont commencé
à échanger leurs impressions sur la ville. "
Nous avions tellement de choses à raconter qu'on s'est
dit : " Et si on écrivait un livre ? " explique
Laure
Watrin.
Sitôt dit, sitôt fait. Pendant six mois, les deux
copines ont travaillé sans relâche, traquant les
anecdotes, les bonnes addresses et les us et coutumes des New-Yorkaises,
qu'elles ont affectueusement affublées du nom de "
pintades ". " Ce volatile possède plein de points
comuns avec la New-Yorkaise, souligne Laure Watrin. Il est bavard,
criard, grégaire, mais aussi très indépendant
- la pintade déteste être en captivité - et
excessivement apprêté - son nom provient du portugais
" galinha pintada " qui signifie " poule peinte
". En Afrique, elle est le symbole de la femme libre. Quoi
de mieux que ce gallinacé racé pour décrire
la New- Yorkaise ? "
Les Pintades à New York est sorti fin 2004 aux éditions
Jacob Duvernet. Dans la foulée, Layla et Laure créaient
leur site Internet, www.pintades.com, sur lequel s'est mis à
affluer le courrier des lectrices. Au printemps 2005, malheureusement,
Laure Watrin a dû quitter la basse-cour pour regagner Paris.
Elle a accouché de son deuxième enfant et a réintégré
à temps partiel la rédaction de la radio RTL, où
elle couvre des questions de société. " Ce
départ a été un peu précipité,
regrette Laure. J'aurais aimé rester un peu plus longtemps
à New York. "
Cela n'a pas empêché les deux comparses de continuer
l'aventure des Pintades.
Surfant sur le succès de leur premier opus, elles ont sorti,
à Noël dernier, un guide touristique intitulé
Le New York des Pintades, qui récapitule leurs bonnes
addresses dans Manhattan.
Elles ont aussi créé une mini-agence de voyage qui
propose aux aspirantes pintades de passer une journée en
compagnie de Layla à la découverte d'un quartier
de Manhattan : Nolita, Soho, le Meat Packing District, et de vivre,
le temps de quelques heures, comme une véritable New-Yorkaise.
" En règle générale, explique Layla,
le programme comporte une manucure, une virée shopping
et une séance cocktail dans un lounge. "
Chaque " Pintades Tour " regroupe entre trois et six
participantes, en général des touristes venues de
France.
Le concept va évoluer : Layla et Laure songent déjà
à organiser des " Pintades Tour by night ", et
des " Pintades Fitness Tour ".
Quant au livre, il a déjà fait des bébés
: Layla et Laure sont actuellement en train de préparer
la sortie d'un nouveau livre, Les Pintades à à Londres,
rédigé par une journaliste expatriée outre-Manche.
Il sortira en septembre 2006. Viendra ensuite le tour de Paris,
en septembre 2007. D'autres capitales devraient suivre : Rome,
Madrid, Berlin, Beyrouth, et Téhéran, un projet
qui leur tient particulièrement à cœur. Malgré
le régime islamique, en effet, elles sont convaincues qu'il
existe " une vie en sous-sol fascinante " dans la capitale
iranienne. " On a des contacts. On connaît pas mal
de journalistes français là-bas. "
Laure et Layla ne manquent donc pas de projets, ni d'enthousiasme.
" Au début, on s'est lancées dans ce projet
pour s'amuser. Tant mieux si ca marche ! ".
Cri strident. Battement d'ailes. Roucoulement. Une pintade acquiesce.
Les Pintades à New York et Le New York des Pintades
de Layla Demay et Laure Watrin
Éditions Jacob-Duvernet
Claire DERVILLE
|
